MATILDE CASAZOLA MENDOZA

CASAZOLA MENDOZA, Matilde (Sucre, Bolivia, 1943).- Poeta y cantautora. Nieta del ilustre escritor Jaime Mendoza. Estudió música en la Sección Musical de la Escuela Nacional de Maestros de Sucre. Cursó estudios de guitarra con el maestro español Pedro García Ripoll. Fue su tío Gunnar Mendoza quien la incentivó por el gusto de la música y la poesía bajo la influencia de Jaime Mendoza. Después de varios años de radicatoria en Argentina (donde comienza a difundir su obra poética y musical) -salió del país a causa del exilio de su entonces compañero Alexis Antíguez, el año 1967- retorna a Bolivia y a partir del año 1974 comienza a presentar recitales de sus propias canciones, actividad en la que lanza nuevos repertorios, que se van sucediendo periódicamente. De su amplia obra poética, se distingue la serie autobiográfica, como un momento vivencial y de meditación, cual si se tratase de diarios poéticos. Cofundadora de la Unión de Trabajadores del Arte y la Cultura (UTAC, 1978). Docente de guitarra en la Escuela Nacional de Folklore ‘Mauro Núñez Cáceres’ de La Paz. Seguidora de Marcelo Quiroga Santa Cruz. Ha presentado su arte musical en recitales de poesía y canto en varias ciudades del país y en Francia, Suiza y España. Su obra poética figura en diversas antologías nacionales como extranjeras. Sus composiciones, en letra y música, son interpretadas y grabadas por prestigiosos artistas. Es miembro correspondiente de la Academia Boliviana de la Lengua (1996). Entre sus canciones más conocidas están: ‘Como un fueguito’, ‘De regreso’, ‘Tanto de amé’.

La estudiosa Julia Elena Fortún en 1988 anotó: “…surgió una joven voz profundamente poética y de gran inspiración musical, Matilde Casazola, que retomó, con gran respeto, los hilos básicos de nuestras pequeñas formas musicales tradicionales, sin rebuscadas deformaciones y fue capaz de elaborar temas artísticos que dan nueva vida y proyectan nuestra tradición. Cuecas, bailecitos, yaravíes y wayñus precisaban esta inyección vital altamente artística para que nuestro pueblo -y los de más de allá de nuestras fronteras como ya sucede- siguieron vibrando con los cantos de la tierra. Y éste, en mi concepto, el gran aporte de nuestra poetisa-compositora”.

El periodista Germán Araúz comentó: “Quien escucha una de sus canciones, sentirá que tanto música como poesía se corresponden maravillosamente, forman un todo admirable, sin embargo, una y otra, música y poema, tienen un valor individual explícito”. Su poema ‘Atardecer en Sucre’, expresa: “Ah, quien esté enfermo de nostalgias / venga para ver / la rosa incendiada del crepúsculo / que suele consumirse y arder / en esta esquina de las torres blancas / de San Felipe y la Merced”.

CASSETTES: De Regreso (1984), Cuatro estancias poético musicales (1988), El Rincón de los Poetas (1995), Canciones del corazón para la vida (1998). DISCOS: Una revelación (1976), Matilde Casazola (1991 y 2002), Te llamabas sonrisa (2003), Matilde de siempre (2005), Y tú, la estrella (2008).

DISTINCIONES: Primer premio en los ‘Juegos Florales Infantiles’ (Sucre, 1954), Escudo de Armas de la Ciudad de La Paz (1988), Gran Orden de la Educación en el grado de ‘Oficial’ (1988), Premio Único de la Cueca y Bailecito Chuquisaqueños (Radio La Plata, Cervecería Nacional, 1988), Premio ‘Gran Loyola’, en el campo cultural (Sucre, 1988), Distinción ‘Los 9 del 9’ Canal 9 Chuquisaqueña de Televisión (1991), Plaqueta del 25 Congreso Nacional de Universidades (Oruro, 1993), Condecoración ‘Juana Azurduy de Padilla’ en el grado de ‘Honor Cívico’ (H. Alcaldía Municipal de Sucre, 1993), Premio a la Cultura de la Fundación ‘Manuel Vicente Ballivián’ (La Paz, 1995), Mérito Cultural 1999 ((Viceministerio de Cultura), Premio Orfeo Músico Latinoamericano (España, 2002), Premio al Pensamiento y la Cultura ‘Antonio José de Sucre’ (Fundación Cultural ‘La Plata’, 2003), Medalla al Mérito Literario (UBCLI, 2009).

LIBROS Poesía: Los ojos abiertos (1967); Los cuerpos (1976); El espejo del ángel (1981, 1991); De regreso (1984); Los racimos (1985); Amores de alas fugaces (1986); ...Y siguen los caminos (1990); Estampas, meditaciones, cánticos (1990); Tierra de estatuas desteñidas (1992); Poesía y Naturaleza (1993); A veces, un poco de sol (1994); La noche abrupta (1996); Obra poética (1996); Canciones del corazón para la vida (1998); Este amor que enmudeció la garganta de las aves (1999); La carne de los sueños (2004, 2007); Las catedrales subterráneas (2008); Las moradas transitorias (2009). Ensayo: La canción poética (2005).

Ref.- J. Quinteros Soria, “Del regoscijo…”, en Del surco…, 1987, 213-223; J.E. Fortún, “M.C.”, UH/Cultural, 12.04.1988, 1; J. Quirós, “Y siguen los caminos”, Signo, 29, 1990, 206-208; G. Araúz, “La voz interior...”, LR/Ventana, 27.03.1994, 14-15; Soledad Domínguez, “M.C.M.”, LT/Correo, 16.05.1996, 3; B. Rossells, Matilde Casazola, La Paz, 1997; ABNB, Bibliografía 2004, 29; Fundación La Plata, La Música, 2005, 67-84 y 105-106; J. R. Arze, Diccionario Escritores, 81-82 (inédito).

 Foto tomada por Elías Blanco Mamani (La Paz, 2011)

Copyright: Elías Blanco Mamani