DELINA ANIBARRO, tradicionista boliviana

ANIBARRO DE HALUSHKA, Delina (Sucre, Bolivia, 1940?).- Tradicionista.

Investigadora social. Estudió en la Universidad de California, Los Ángeles. Ha publicado un libro sobre La tradición oral en Bolivia, impreso en La Paz, Bolivia, el año 1976 con 458 páginas. La obra requirió de un trabajo de campo en el año 1967, en el que se recoge hasta 100 cuentos de la zona central del país, es decir, Chuquisaca, Potosí y Cochabamba, zonas denominadas castellano-quechuas.

En la presentación del trabajo, los editores anotan lo siguiente: “Dentro del panorama de la literatura nacional, se ha dado hasta el presente énfasis a la creación de tipo personal, patente en obras correspondientes en diferentes etapas (…), y, en cierto modo, se ha mantenido relegada a las Literatura Tradicional, vigente en la expresión máxima del pueblo: su narrativa oral. Estas expresiones de creación colectiva, mantenida como un substrato cultural, representan sin embargo valiosos códices sociológicos del grupo que los sustenta. Del mismo modo, los materiales en si pueden servir de temática inspiradora a obras de mayor proyección”.

LIBRO Literatura tradicional: La tradición oral en Bolivia (1976).

 

FUENTE: Delina Anibarro, La tradición oral en Bolivia, La Paz, 1976, introducción y contratapa; Presencia, ‘Un libro de Delina Anibarro…’, La Paz, 29.12.1976, p. 10

DERECHOS RESERVADOS: Museo del Aparapita – Elías Blanco Mamani