JAIME GUTIERREZ ACHOCALLA, poeta boliviano

GUTIÉRREZ ACHOCALLA, Jaime (Bolivia, s. XX).- Poeta.

Pertenece al Club de Escritores en Quechua.

En torno a su libro Yarawis (1972), el diario ‘Ultima Hora’ comento: “Es un aporte a la conservación de una de nuestras lenguas nativas, mediante una de las más bellas manifestaciones como es la poesía”.

De este su libro, escrito en quechua en su totalidad, uno de sus versos nominado como ‘Chasqui’, dice: “T’ijurispa maymampis / Chayaj wayna; / orkosta,  wayk’osta / mana sayc’uspa. / Runasman apasta, / tucuy willa y cunanta. / Chirita, ruphayta, / wayrata, porata muchuspa. / Apantaj camichiyninta junt’aspa, / imaymana ñancunasta rispa; / rejsichej sumaj mosojcunata / allin c’anchayta jina”.

 

LIBRO

Poesía: Yarawis (1972).

 

 

Ref.- J. Gutiérrez, Yarawis, 1972, 3; Ultima Hora, ‘Publicaciones’, La Paz, 12.01.1973, p. 6; Guttentag, Bibliografía 1972, 56; R. Vargas, Tendencias, 250

 

 

D.R. Copyright: Museo del Aparapita / Elías Blanco Mamani